VOC-archief, inventarisnummer 7887 (scan 60)

Hieronder vind je de automatisch gegenereerde transcriptie en (indien beschikbaar) een scan van het originele document. Je zoekopdracht is vet weergegeven in de transcriptie. De transcriptietechniek staat nog in de kinderschoenen, dus de transcriptie is niet perfect. Mocht de scan hieronder niet verschijnen of een onjuiste scan betreffen, bekijk deze dan op de site van het Nationaal Archief. Daar kun je ook andere scans uit hetzelfde inventarisnummer vinden.

Vorige pagina -- Volgende pagina

Automatische transcriptie

1.        een stade hiaurgijn mag
2)        aangesteld worden.
3)        Den te Djocjocarta be„
4)        „scheidene souslieut: Smith
5)        draagt men tot effectiev
6)        Lieutenant voor
7)        en den p:e vaandrig Inge„
8)        nieur Waterlo.
9)        tot effective vaandrig
10)        Ingenieur
11)        den 20: September 1791
12)        Hadchirurgijn als nu weeder gevolg mag neemen en dat uwe Hoog Edelheeden
13)        daar toe gelieven aan te stellen den te Djoejocarta bescheijdenen opperchirur„
14)        „gijn Iohan Christoffel Willem Hornhoff, die daar toe de vereijschte be„
15)        kraamheeden besit, en welke wij ten dien eijnde ook bij provisie herwaards
16)        hebben laaten komen
17)        § 381. Inselvervoegen bevrijmoedigen wij ons te verzoeken, dat het
18)        uwe Hoog Edelheeden mogel behaagen met de effective qualiteijd en
19)        „gagie van Lieutenant der Dragonders te begunstigen, den te
20)        D'Jcjocarta bescheijde nen souslieutenant Casper Joseph Smith
21)        also volgens het bepaalde bij de Memorie van Menage aan zoda„
22)        „nig, Dienaar aldaar word goedgedaan —
23)        § 382 ook bieden wij uw Hoog Edelheeden bij deezen nee„
24)        „drig aan, een voor Hoogst Deselve bij ons ingekomen Request
25)        van den in de hoedanigheijd van p„l vaandrig Ingenieur in Ex„
26)        „peditie na Aroe en Goram geweest zijnde Cadet der Marine
27)        Matthijs Waterloo, versoekende om de met effective qua„
28)        „liteid van vaandrig Ingenieur te mogen begunstigd worden.
29)        en welk supplicq ook door den Commandeerende officier van
30)        'S Lands Freguat van oorlog de Bellona, den Lieute„
31)        nant I: W: van Aamil ten dien eijnde onderteekend
32)        is, terwijl wy versoeken dat, als uwe Hoog Edel„
33)        „heeden in deese instantie gelieven te bewilligen, wij als dan
34)        mogen
35)